| [ Alex Yen »°§Ö¨Ó¬Ý§A̪º»y¨¥©v®v]»y¨¥Å]³N®v¢w§Æ¯S°Ç! [message #227278] |
Di, 18 Juli 2006 23:51 |
|
[ Alex Yen »°§Ö¨Ó¬Ý§Aªº»y¨¥©v®v]»y¨¥Å]³N®v¢w§Æ¯S°Ç!
¤å/¿c¬Â¿o
ª¾¹D¦b¤j®aªº¦L¶H¸Ì¡A§Æ¯S°Ç¬OÓ¤°»ò¼Ëªº¤H©O¡HÀ³¸Ó¬OÃa
³J¤ [at] Ó§a¡Hªº½T¡A§Æ¯S°Ç´c¦W¬L¹ü¡A·í®Éªº^°êº¬Ûªô¦Nº¸
ºÙ¥L¬°¡uÅ]°¡v¡F«á¥Nªº³\¦hµû½×®aºÙ¥L¬°¡u²V¥ [at] Å]¤ý¡v¡F
¦ý¬O¡A«o¦³¤H«D±`»P²³¤£¦Pªº¡A»¡¥L¬O¤ [at] Ó¡u»y¨¥Å]ªk®v¡I
¡v³o¬O«ç»ò¤ [at] ¦^¨Æ©O¡H
¤µ¤Ñ¡A§ÚÌ´Nn±q¡u»y¨¥¨Ï¥Îªº¨¤«×¡v¨Ó½Í¡u§Æ¯S°Ç¡v¡C
§ÚÌ¥ý¨Ó¬Ý¤ [at] ¬q¦b1939¦~4¤ë¡A§Æ¯S°Ç¦b¯ÃÛ³ù¦V¼w°ê«C¦~ºt
Á¿«Å¥Üªº¨â¬q¸Ü¡G
¡u§Ú¤£´d¶Ë¢w¢w§ÚÅ¥¨£Äµ§iÁn¡C§Ú¤£©È¥´À»¡A¦ý§ÚÀH®É·Ç³Æ
±µ¨ü¥´À»¡C¦b°µ¿ï¾Ü®É¡A§Ú¤£·|Ÿ§Ý¡A¦ý§Ún§A¬Ý¨£¡A¦Ó¥B
§Ún§ó±j§§¡C§Ún§Úªº¸}°í©wªº¯¸¦b¦a¤W¡A·Ç³Æ©è§Ü¥ô¦ó¥´
À»¡C·í¨º¤ [at] ¨è¨ÓÁ{¡A§A±N¯¸¦b§Ú¨Ãä¡C§A±N¯¸¦b§Ú«e±¡A«á
±¡A®ÇÃä¡A¨Ã¥B¦b§Úªº´xºÞ¤§¤¤¡A¦Ó¥B¡A§Ú̱N¤ [at] °_±aµÛ§Ú
̪ººX¼mªï±µ³Ó§Q¡C¡v
³o¤ [at] ¤j¬q¸Ü¡A¬O§Æ¯S°Çnº´°Ê¼w°ê¦~»´¤ [at] ¥N§ë¤J¾Ô³õªººtÁ¿
¡C¤]´N¬O¦b³o¤ [at] ¦~¡A¼w°ê¶ixªiÄõ¡A§jÅT¤F²Ä¤G¦¸¥ [at] ¬É¤j¾Ô
ªº«eï¡C
Åý§ÚÌ·Q¹³¤ [at] ¤U³oÓµe±¢w¢w§Æ¯S°Ç°ª°ªªº¯¸¦bÁ¿¥x¤W¡A´¤
°_®±ÀY¤jÁn¯e©I¡C¥x¤U¤ [at] ¤ù¦p¤ [at] Ó¨¬²y³õ¯ë¤jªº¼s³õ¡A¯¸º¡
¤Fª÷¾vºÑ²´ªº«C¤Ö¦~¡A¦V«e¥õ±æµÛ§Æ¯S°Ç¡C
³o´N¬O§Æ¯S°Ç»y¨¥ªº¾y¤O¡A¥Î¤H¤HÅ¥±oÀ´ªº¡B³Ì½è¾ë²³æªº
»y¨¥¡A¿E°_¤Hªº¼ö±¡¡A¥O¤H¥õ±æ¡C³oºØÃèÀY¡A±`±`¥X²{¦b»P
§Æ¯S°Ç¦³Ãöªº¬ö¿ý¤ù¤¤¡A§Y¨Ï³o¨Ç¬ö¿ý¤ù¥i¯à¸g¹L¨è·N³]p
¡A¦ý§Æ¯S°ÇºtÁ¿ªºÅ]¤O¡AÁÙ¬O¥O¤H¾_Äá¡C
Åý§Ú̵yµy¦^·Q¤ [at] ¤U¨ºÓ®É¥Nªº¥ [at] ¬É¡C·í®É¥¿¬O²Ä¤ [at] ¦¸¤j¾Ô
«á¡A¼w°ê¦]¬°²Ä¤ [at] ¦¸¤j¾Ôªº¾Ô±Ñ¡A»P¾Ô³Ó°êñq¤F¡m¤Zº¸ÁÉ
©M¬ù¡n¡C³oÓ©M¬ù³y¦¨¼w°ê¤g¦a³Q¥Ê¤À¡B¦Ó¥BÁÙ±o¥I¥X¹dÃB
ªº½ß´Ú¡C¦]¦¹¡A·í®Éªº¼w°ê¥Á¥Í佪¡A¤H¥Á¥Í¬¡¦b¤ [at] ¤ù·T¶³
ºGÃú¤¤¡A°¸º¸¡AÁÙn¬°¦Û¤v±È°_¥ [at] ¬É¤j¾Ô³y¦¨ªº¶Ë®`²£¥Íºp
ª¹·P¡I
¦Ó§Æ¯S°Çªº±U°_¡A´N¬O¦]À³µÛ³o¼Ëªº§½¶Õ--¥L½Âà¤F«Ü¦hÅý
¤H¤£°ª¿³ªº·Pı¡C¨Ò¦p¡A¥L¤£»{¬°¾Ô±Ñ¤F´Nn¦³ºpª¹·P¡A¤×
¨ä¾Ôª§¹ï¥L¨Ó»¡¬O¬°¤F¡u¼w·N§Óºë¯«¡v¦Ó¾Ô¡C¥L¤]¤jÁn¯e©I
n¼¹·´¡m¤Zº¸ÁÉ©M¬ù¡n¡A»{¬°¨º¬OÓ³àÅv°d°êªº©M¬ù¡C
§Æ¯S°Ç«D±`¼ö±¡ªº¦V«Ü¦h¤H«Å´¥L³oÓ·§©À¡A§Y«K¬O¦b¥L³Q
®·¤Uº»ªº´Á¶¡¡A¥L³£¯à¥Î¤T¤o¤£Äꤧ¦Þ»¡ªAº»¤¤¦P³T¥[¤J¥L
ªº¯ÇºéÄÒ¡C³oºØ»¡µü§¹¥þ¿E°_¤F·í®É¼w°ê¤Hªº¥t¤ [at] ºØ§Æ±æ--
n²æÂ÷¤£¥µ¥ªº°ê»ÚÃö«Y¡A¦Ó¥Bn®¶¿³¡u¼w·N§Óºë¯«¡v¡C
¥t¥~¡A¥L¤]³Ð³y¤F¤ [at] ®M¤Ï¹ïµS¤Ó¤HªºÅÞ¿è¡A¥L»¡¡A¦Û¤v¦~»´
®É¹ïµS¤Ó¤H¨ä¹ê«Ü¦³¦n·P¡A¦ýº¥º¥¦¨ªø¤§«á¡A¥Lµo²{¨º¨ÇÆg
´ªk°ê¤Hªº¬FÄÒ¡A¥D¾ÉªÌ¦h¬°µS¤Ó¤H¡A¦Ó³o¨ÇµS¤Ó¤H¥D¾É¤F
·í®É¼w°ê»P¶ø¦a§Qªº´dºG©R¹B¡A¦]¦¹¥Lı±oµS¤Ó¤HÁ}ÀI¡B¬¾
¶B¡A¬O¦Hµ¥ªº¤HºØ¡A¤£¦p¤é¦Õ°Òªº¨È§Q¦w¥Á±Ú°ª¶Q¡C
¬°¤F¹ï¥IµS¤Ó¤H¡A¥L´¿¸g»¡¹L³o¼Ëªº¤ [at] ¥y¸Ü¡G¡u¡y¥H²´ÁÙ²´
¡B¥H¤úÁÙ¤ú¡z¡A³oÓµS¤Óªk«ß±N¥I½Ñ¹ê²{¡C¡v³o¬O¡m¸t¸g¡n
¤¤ªº¤ [at] ¬q¸Ü¡A¬O¤ [at] ¥y¤H¤H¦¤w¼ô±xªº¿Î»y¡A¤£¦ý¤j®a®e©ö°O
±o¡A§Æ¯S°Ç¨è·N½á¤©ªº¡uµS¤Ó¤H¡v²×±N·À¤`ªº·N¸q¡A¤]´N³o
¼Ë®I¶i¤j®aªº¤ß¸Ì¡C
·Q·í»â³S¡A´Nn¦¬¶R»P¹ª°Ê¤H¤ß¡A§Æ¯S°Ç²`²`ÁA¸Ñ³oÓ¹D²z
¡C
·íµM¡A§Æ¯S°Çªº¡u»y¨¥Å]³N¡v¡A¨Ã¤£¥u¬O¹ª»R¤H¤ß¦Ó¤w¡A¥L
¤]¦³¨ººØ¯à°÷§â¶ÂªºÁ¿¦¨¥Õªº¡A¥Î«Ü²³æªºÅÞ¿è½Âà¹D²zªº
¥\¤O¡C³o¤]¬O¥L«á¨Ó¥i¥H¦¨¬°¡u¥Á¥DÅé¨î¤Uªº¿WµôªÌ¡vªºì
¦]¡C§Ų́ӬݧƯS°Ç¦b¡m§Úªº¾Ä°«¡n³o¥»³Q¦L¦æ¤F984¸U¥»ªº
¦Û¶Ç¤¤¼gªº¤ [at] ¤j¬q¸Ü--
¤ [at] ¶}©l¡A¥L¥ý§åµû¤F©Ò¿×ªº¥Á¥D¬Fªv¡A¬O³o¼Ë»¡ªº¡G
¡u¦b¤µ¤é¡A¥Á¥Dij·|ªº¥Øªº¡A¨Ã¤£¬O¦b²Õ¦¨¤ [at] ºØ¦n¤H·|ij¡A
¦Ó¬O¦b¶°¦X¤ [at] ¸s¨õ»ÀµL¥Îªº¤H¡F¥L̪º´¼¤O¦³¡A©Ò¥H¬O©ö
©óÅX¨Ïªº¡C¡v
µM«á¥LÁ|¥X¤F¥L»{¬°³Ì¾A¦X¤é¦Õ°Ò¥Á±Úªº¬FªvÅé¨î¡G
¡u¤é¦Õ°Òªº»â³S¡A¬O¦Û¥Ñ¿ïÁ|¥X¨Óªº¡A¥L¹ï©ó©Ò¦³¤ [at] ¤Áª½±µ
ªº¦æ¬°¡A§¹¥þtµÛ³d¥ô¡A¦b³oºØ¨î«×¤§¤¤¡AÓ§Oªº°ÝÃD¡A¨Ã
¤£¨ú¨M©ó¦h¼Æªº§ë²¼¡A¦Ó§¹¥þ¨ú¨M©ó¤ [at] ¤H¡A¦Ó¥B¥L§â¦Û¤vªº
¥Í©R°]²£¡A¨Ó¬°³o¨ú¨Mªº°ÝÃD°µ«O»Ù¡C¡v
¦³Å¥¥X¤°»òºÝÙ¤F¶Ü¡H¤j®a¦³¨S¦³µo²{¡A¥L¤ [at] ¤è±«OÅ [at] ¤F¤H
¥Á¡u§ë²¼¡vªºÅv§Q¡A¤S¤ [at] ¤è±¦b»¡ªA¤HÌ¡X¥un§ë²¼µ¹¤ [at] ¦ì
ºÍ´¼ªº¡B«i©ót³dªº¤H¡A´N¬O¤é¦Õ°Ò¥Á±Ú³Ì¦nªº¥Á¥D¬Fªv¡C
§Æ¯S°Ç§¹¥þ¨S¦³¥Î¨ì¤°»ò¬Fªv¤ÀªR¡B¤]¨S¦³¥Î¨ì¤°»ò²z½×ÃÒ
©ú¡A¦ý¬O¥L«Ü©ú¥Õªº¦b§i¶D¼w°ê¤H¡A¨ºÓ¡u³Ì¦nªº¤H¡v¡A´N
¬O¥L¦Û¤v¡A½Ð¿ï¥L¬°¼w°ê®Ä¤O¡C
´N¦b³o¼h¼hªº¥]¸Ë¤U¡A§Æ¯S°Ç¦¨¬°¥Á¿ï»â³S¡A¦Ó¥B´¤¦³·¥¤j
ªºÅv§Q¡Aº´°Ê¼w°ê¤H¬°¤F¡u¼w·N§Óºë¯«¡v«·s§ë¤J¾Ôª§¡A±È
°_¤F²Ä¤G¦¸¥ [at] ¬É¤j¾Ô¡F¦Ó¥BÅý¼w°ê¤H¬Û«H¦Û¤v¬O³Ì¦nªº¤HºØ
¡A¦Ó±O±þ¤F´X¦Ê¸UµS¤Ó¤H¡C
³oºØ«ÜªZÂ_ªº¡B§Æ¯S°ÇºD¦³ªº»¡¸Ü¤è¦¡¡A³Q¬Y¨Ç»y¨¥¾Ç¾ÇªÌ
ºÙ¤§¬°¡uè©Ê«ü¥O¡v¡A·N«ä´N¬O»¡¡A«Ü·R¬°¨Æ±¡¤U©w¸q¡A¤£
´£¥X¤°»ò½×ÃÒ¡F§Y¨Ï¦³½×ÃÒ¡A¤]¬O¼Ò½k¤ [at] ³q¡C
»P§Æ¯S°Ç¦P¼Ë³Q¨ÃºÙ¬°¡u»y¨¥Å]³N®v¡vªº¡A¨ä¹êÁÙ¦³©M¥L¦P
®É¥Nªº^°êº¬Ûªô¦Nº¸¡A¥L¤]«Ü¯à¹B¥Î»y¨¥¿E°_¤H̪º¼ö±¡
¡A¦ý¤£¦Pªº¬O¡A»y¨¥¾Ç®a¹ï©ó³o¨âÓ¤H¹B¥Îªº»y¨¥¦³·¥ºÝ¤£
¦Pªºµû»ù¡Aì¦]´N¦b©ó¥LÌ»{¬°¡G¡u§Æ¯S°Çªº»y¨¥¬D¼·¤F¤³
«ë¡A¦ý¬Oªô¦Nº¸ªº»y¨¥«h®Â½ÃµÛ¥Á¥Dªº»ùÈ¡C¡v
¡u»y¨¥»P¬Fªv¡vªºÃö«Y¡Aªñ¦~¨Ó¤]¦b¥xÆW¦¨¬°¤ [at] ºØÅã¾Ç¡A¤×
¨ä¬O¤Þ¥Î¡u¿Î»y¡v©Î¡u¸Ö¥y¡v³oºØ¤è¦¡¡C¤£¤[«e¥Á¶iÄÒ¤j¦Ñ
ªL¸q¶¯¥ý¥Í¡A´N´¿¸g¤Þ¥Î¬ü°êµÛ¦W¸Ö¤H¦ò¬¥´µ¯Sªº¸Ö--¡u¤À
ª[ªº¨º±ø¸ô¡v¡A¨Ó»¡©ú¥L¤£¦A°Ñ¿ï¥Á¶iÄÒÄÒ¥D®uªº¨M¤ß¡C
¨ì«á¨Ó¡A¦³³\¦h¬Fªv¤Hª«¡A¤]³£¦U¦Û¤Þ¥Î¤£¦Pªº¸Ö¥y¡A¨Ò¦p
§Ú̳̱`Å¥¨ìªº¡u¬ü¦nªº¤ [at] ¥M¡A¤w¸g¥´¹L¡C¡v³o¥y¸Ü¡A¬O¥X
¦Û¡m·s¬ù¸t¸g¡n¡F¡u©ú¤é¡A¦°¤é±N¨ÌµMªFª [at] ¡v¡A«h¬O¥X¦Û¤j
¤å»¨®ü©ú«Âªºµ§¤U¡C
§Æ¯S°Ç¬OÓ·¥ºÝªº¨Ò¤l¡A¥L§ì¦í¤F»y¨¥·P¬V¤H¤ßªº¤O¶q¡A«o
¶Ç»¼µÛ»s³y¤³«ë¡B¤Þ°_¥ [at] ¬É¤j¾Ô¡B¤³±þµS¤Ó¤Hªº«ä·Q¡C
·íµM¡A§A©Î³\·|ÃhºÃ¡AÃø¹D¤HÌ¥i¥H´N³o¼Ë³Q»y¨¥¾ÞÁa¶Ü¡H
¬°¤°»ò§Æ¯S°Ç¥i¥H·P¬V³o»ò¦h¤H¥h«ë§O¤H¡B¥h±þ¤H¡HÃö©ó³o
Ó°ÝÃD¡A§ÚÌÁÙ¥i¥H²`¤Jªº·Q¤ [at] ·Q¡C
°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G«n¤è®Ò¡A¡m·R¥Î¿Î»yªº¬F«ÈÌ¡A§An¦¨¬°ªô¦Nº¸
ÁÙ¬O§Æ¯S°Ç¡H¡n¡A2001¡þ11¡A·s·s»D¶g¥Z
|
|
|